Los refranes colaboraban al enriquecimiento del lenguaje cotidiano y a robustecer la identidad de los pueblos.
Hoy la cultura popular emana de los medios de comunicación. La televisión y la red son ahora los generadores de dichos y adagios. Pero nada que ver ..."Que pasa neng" con un "allá donde fueres haz lo que vieres!!!".
Como muchos ya conocen, mi afición a los refranes me viene de mi madre y a esta de mi bisabuelo. Así que, para seguir la tradición familiar pero adaptada a los nuevos tiempos hace ya algunos meses decidí hacer este blog.
La falta de tiempo, ha hecho que no me pudiera dedicar a llenarlo sin embargo hoy 23 de julio, después de ver como vamos para atrás en la libertad de expresión con el cierre de la web de "El jueves", me he animado a empezarlo porque he pensado que era un buen día para empezar.
Con el tiempo le iré dando forma y colgando los refranes que hace 1 año estoy recopilando y que semana tras semana intentan reflejar algo de lo que nos pasa alrededor (alegrías, penas, amor, amigos, bodas, bautizos,... en fin vida!!!). Espero que os guste y además aquí podréis dejar vuestros comentarios... eh!!! Albert!!!
20 de diciembre- Especial Navidad
- Al que veas en alpargatas por Navidad, no le preguntes como le va
- No alabes ni desalabes hasta siete navidades
- Navidad en martes fiestas por todas las partes
- Por Navidad, dichoso el que ve su hogar
- Per pasqua i per nadal cada ovella al seu corral
- Nadal en dimarts, pa i vi de totes parts
- Christmas is a race to see which gives out first - your money or your feet
- Keeping Christmas is good. but sharing it with others is even better.
No hay comentarios:
Publicar un comentario